{"id":450,"date":"2022-01-06T13:57:21","date_gmt":"2022-01-06T13:57:21","guid":{"rendered":"https:\/\/aryans38.sg-host.com\/?page_id=450"},"modified":"2024-05-03T09:07:40","modified_gmt":"2024-05-03T09:07:40","slug":"privacy-e-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casalespina.com\/en\/privacy-e-policy\/","title":{"rendered":"Privacy e Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy e Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POLITICA DELLA PRIVACY PER IL SITO WEB ai sensi dei Regolamento UE\/2016\/679 (GDPR)\nInformativa sul trattamento dei dati personali ex artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questa pagina descrive la politica della privacy del sito www.casalespina.com.
Per ulteriori chiarimenti riguardanti l\u2019Informativa al Trattamento dei Dati degli utenti, si prega di consultare l\u2019apposita pagina.In questa pagina si descrivono le modalit\u00e0 di gestione del sito relativamente al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta di un\u2019informativa destinata a tutti gli utenti che interagiscono con i servizi web della Azienda Agricola Giulia Spina. Si chiede pertanto di porre attenzione all\u2019Informativa che segue, tenendo presente che essa:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Risponde specificatamente ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE 679 del 2016 per la protezione dei dati personali, accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo\u00a0www.casalespina.com, corrispondente alla pagina iniziale di questo sito.
L\u2019informativa \u00e8 valida solo per il sito ufficiale della Azienda Agricola Giulia Spina e non anche per altri siti web eventualmente consultati tramite link.<\/p>

L\u2019informativa si ispira alle codificazioni pi\u00f9 attendibili relative ai requisiti per la raccolta dei dati personali online (le modalit\u00e0, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento, consigliati e\/o suggeriti dalle direttive CEE (art. 29 della direttiva n. 95\/46\/CE).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tA seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il \u201cTitolare\u201d del loro trattamento \u00e8 il Legale rappresentante dell\u2019Azienda:\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sig.ra: Giulia Spina
Sede legale: Piazzale Enrico Dunant, 15 \u2013 00152 Roma (Rm)
Sede operativa: SP43, 93100 Caltanissetta (CL)
Mail: info@casalespina.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TIPI DI DATI RACCOLTI\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dati di navigazione\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tI sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei terminali degli utenti che si connettono al Sito, i MAC (Media Access Control) address, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dati forniti volontariamente da persone fisiche e giuridiche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A seguito dell\u2019invio volontario dei dati da parte dell\u2019utente (mediante invio messaggi di posta elettronica agli indirizzi presenti sul Sito, inserimento nei Form e\/o registrazione sul Sito) www.casalespina.com potr\u00e0 trattare tali dati personali per rispondere alle richieste formulate dall\u2019utente e\/o per fornire i servizi richiesti.
www.casalespina.com tratta dunque in questo contesto, allorch\u00e9 forniti dall\u2019utente:
dati identificativi;
dati di contatto;informazioni di carattere commerciale e dati relativi ai propri gusti e preferenze.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Finalit\u00e0 e base giuridica del trattamento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I dati forniti da persone fisiche e giuridiche e raccolti da www.casalespina.com verranno trattati per le seguenti finalit\u00e0:
controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti tramite il Sito (trattamento dati anonimi);
ottenere informazioni statistiche sull\u2019uso dei servizi e del Sito: ad esempio, pagine pi\u00f9 visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.
nel caso in cui sia stato prestato espresso consenso, a scopo promozionale e pubblicitario. In questi casi il consenso prestato al trattamento dei dati permette a Casale Spina\u00a0di svolgere attivit\u00e0 di profilazione, effettuare offerte promozionali e comunicazioni di marketing, anche personalizzate, sia attraverso strumenti automatizzati, quali ad esempio la posta elettronica, sia attraverso strumenti tradizionali, come posta ordinaria o chiamate telefoniche tramite operatore, relativamente a prodotti o servizi di Casale Spina. Tale trattamento comporta quindi l\u2019analisi del profilo dell\u2019utente al fine di determinare le sue preferenze e rendere il pi\u00f9 possibile mirato e di interesse l\u2019invio delle comunicazioni promozionali. Resta ovviamente intesto che l\u2019iscrizione al Sito, ai vari servizi integrati e\/o alla newsletter potr\u00e0 essere annullata in qualsiasi momento senza costi per l\u2019utente seguendo le istruzioni inserite sul Sito e\/o in calce a ciascuna comunicazione ricevuta dall\u2019utente;
nel caso in cui sia stato prestato espresso consenso, per comunicare a terzi e\/o diffondere i dati identificativi e di contatto del cliente attraverso informazioni commerciali, ricerche di mercato e socio-economiche, pubblicazione sul Sito e sugli altri canali media di Casale Spina, nonch\u00e9 per svolgere attivit\u00e0 di profilazione.
La base giuridica del trattamento dei dati forniti per le finalit\u00e0 sopra richiamate \u00e8 costituita dalla necessit\u00e0 di dare esecuzione al contratto di prestazione di servizi secondo quanto richiesto dall\u2019utente, dalla tutela di un interesse pubblico rilevante (salute pubblica) e\/o dal consenso espresso fornito dall\u2019utente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modalit\u00e0 del trattamento\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I dati raccolti verranno trattati, conservati ed elaborati con strumenti elettronici e verranno memorizzati sia su supporti informatici che su supporti cartacei, organizzati in database, e su ogni altro tipo di supporto idoneo. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>

I dati non saranno resi visibili agli altri utenti del Sito e non saranno oggetto di diffusione; potranno tuttavia essere comunicati a societ\u00e0, associazioni o studi professionali che si occupano della gestione del Sito, o che si occupano di eseguire le richieste del cliente. I dati raccolti con riferimento alle finalit\u00e0 di prevenzione del contagio da coronavirus potranno essere comunicati esclusivamente ad Enti pubblici per eventuali adempimenti di legge.<\/p>

L\u2019elenco dei terzi che possono ricevere i dati personali pu\u00f2 essere richiesto ai recapiti indicati in fondo al presente documento.<\/p>

Oltre che per le finalit\u00e0 di cui al punto 2, i dati potranno essere trattati per obblighi e\/o diritti previsti da leggi, regolamenti o normative comunitarie, e da disposizioni delle Autorit\u00e0 di vigilanza.
I dati personali forniti potranno essere liberamente trasferiti fuori dal territorio nazionale a Paesi situati nell\u2019Unione Europea. L\u2019eventuale trasferimento dei dati personali dell\u2019interessato in Paesi situati al di fuori dell\u2019Unione europea avverr\u00e0, in ogni caso, nel rispetto delle garanzie appropriate e opportune ai fini del trasferimento stesso ai sensi della normativa applicabile e in particolare degli articoli 45 e 46 del Regolamento.
Il Sito utilizza cookie: per maggiori informazioni si prega di consultare la Cookie Policy.<\/p>

Periodo di conservazione dei dati
I dati personali raccolti ed elaborati a seguito della navigazione del Sito verranno trattati per tutto il periodo necessario all\u2019erogazione dei servizi richiesti dal cliente.<\/p>

Il trattamento verr\u00e0 compiuto fintanto che l\u2019interessato non eserciti la revoca mediante comunicazione scritta all\u2019indirizzo info@casalespina.com o attraverso la procedura di annullamento della registrazione al Sito (seguendo le istruzioni riportate sul Sito e\/o in calce a ciascuna comunicazione ricevuta).
I dati raccolti ed elaborati saranno comunque conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati, anche per adempiere ad obblighi contrattuali o di legge, anche in termini di discipline normative emergenziali, e per documentare le attivit\u00e0 svolte, nonch\u00e9 per garantire l\u2019interesse legittimo di Casale Spina a tutelarsi da responsabilit\u00e0 potenzialmente derivanti dal trattamento e sino a che ogni eventuale azione nei suoi confronti non risulti prescritta.<\/p>

Soggetti a cui potranno essere comunicati i dati
I dati raccolti non saranno diffusi e potranno essere comunicati, oltre che a soggetti ed Enti a cui sia riconosciuta la facolt\u00e0 e l\u2019interesse di accedere ai dati personali da norme di legge o da normative secondarie e\/o comunitarie, a personale interno o collaboratori esterni del Titolare, nonch\u00e9 a societ\u00e0, associazioni o studi professionali che prestino servizi ed attivit\u00e0 per conto del Titolare in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento per l\u2019adempimento di obblighi di legge, nonch\u00e9 per ogni esigenza organizzativa ed amministrativa necessaria per fornire i servizi richiesti. I nominativi dei soggetti che potranno venire a conoscenza dei dati in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento sono riportati in un elenco aggiornato disponibile da richiedersi ai recapiti indicati al punto 6.<\/p>

Diritti del soggetto cui si riferiscono i dati
In relazione ai suindicati trattamenti di dati, il soggetto cui si riferiscono i dati ha la facolt\u00e0 di esercitare in ogni momento i diritti previsti dal Regolamento (artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21), ossia i diritti di: a) accedere ai dati personali; b) chiederne la rettifica, l\u2019aggiornamento, l\u2019integrazione, la cancellazione, la limitazione o la portabilit\u00e0; c) opporsi al trattamento; d) revocare il consenso al trattamento dei dati ed e) proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la Protezione dei Dati Personali, seguendo le procedure e le indicazioni pubblicate sul sito web www.garanteprivacy.it.<\/p>

Titolare del trattamento \u2013 Dati di contatto
Il Titolare del trattamento dei dati \u00e8 Casale Spina, al quale \u00e8 possibile rivolgersi per qualsiasi chiarimento sulle modalit\u00e0 di trattamento dei dati e per l\u2019esercizio dei diritti sopra elencati, scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica info@casalespina.com.<\/p>

Casale Spina si riserva il diritto di aggiornare la presente informativa sul trattamento di dati personali.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Book now your room<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n
Booking widget b24_widget_69e90750c60b5<\/span><\/div>\n\n\n